Sobre el proyecto y su metodología.
fideszcsomag.eu es un proyecto ciudadano de documentación independiente y sin ánimo de lucro. Esta página resume con transparencia quién lo gestiona, con qué principios y metodología basada en fuentes se elabora su contenido, y cómo se pueden verificar las afirmaciones presentadas.
¿Qué es este proyecto?
fideszcsomag.eu documenta los acontecimientos del periodo de gobierno de 2010 a 2026 en Hungría en un único archivo consultable, disponible en 26 idiomas. El objetivo no es justificar a un bando político, sino presentar de forma organizada y respaldada por fuentes los hechos, decisiones y sus consecuencias de acceso público — para ciudadanos, periodistas, investigadores y cualquier persona interesada en el tema.
El proyecto no está vinculado a ningún partido, organización política, órgano estatal o grupo de interés. No realiza actividad de campaña, no recauda donaciones con fines políticos y no publica comunicación de partido.
¿Quién lo elabora?
El sitio fue creado y lo mantiene un único particular, en su tiempo libre y a su costa, además de un empleo a tiempo completo. El contenido se basa en bases de datos públicas, documentos oficiales y material de prensa de acceso público.
El autor firma los comunicados editoriales como «Un ciudadano húngaro». El motivo no es eludir la responsabilidad, sino mantener el proyecto centrado en los hechos y las fuentes y no en la persona del autor. Toda afirmación puede rastrearse hasta una fuente citada y verificable de forma independiente — así el contenido puede evaluarse con independencia de quién sea el autor. Para cuestiones editoriales, comentarios y solicitudes de corrección, se puede contactar con el operador en szerk@fideszcsomag.eu.
¿En qué fuentes se basa?
Cada dosier se basa en fuentes primarias y fuentes secundarias fiables. Las fuentes más utilizadas:
- Estadística e instituciones oficiales: KSH (oficina húngara de estadística), Eurostat, OCDE, Banco Nacional de Hungría, Agencia de Gestión de la Deuda Pública (ÁKK), Comisión Europea, OLAF, Tribunal de Cuentas Europeo.
- Documentos jurídicos e institucionales: base de datos legislativa nacional, Tribunal Constitucional, Tribunal de Justicia de la UE, Tribunal Europeo de Derechos Humanos, dictámenes de la Comisión de Venecia y datos de votación del PE y de HowTheyVote.eu.
- Periodismo de investigación independiente: materiales de Telex, Direkt36, Átlátszó, G7, HVG y otras redacciones húngaras que operan con responsabilidad editorial.
Donde la interpretación de una afirmación es discutible, o donde una crítica solo está parcialmente fundada, el proyecto lo indica abiertamente en lugar de ocultarlo. El objetivo es presentar el cuadro completo, incluidos los datos difíciles de clasificar o contrarios al relato dominante.
¿Cómo se elaboran las valoraciones?
Algunos dosieres — como la recopilación que refuta afirmaciones de propaganda — usan veredictos breves (por ejemplo: fundado, engañoso, parcialmente cierto, refutable). No son juicios políticos sobre las personas implicadas, sino el resultado de un análisis factual y contextual de una afirmación concreta y citada.
Cada veredicto se deriva de las fuentes indicadas junto a la afirmación correspondiente, y el lector puede verificar la conclusión por sí mismo mediante las referencias. Cuando la base es una transcripción o traducción automática, el proyecto adopta la interpretación más favorable y lo indica.
Corrección y comentarios
El proyecto está comprometido con la exactitud. Si alguien detecta un error factual, un dato obsoleto o una referencia errónea, puede comunicarlo en szerk@fideszcsomag.eu. Las correcciones fundadas se incorporan y — cuando procede — se señala el cambio.
Financiación e independencia
Los costes de mantenimiento del sitio (alojamiento, dominio) se cubren con los ingresos de los anuncios de Google mostrados. El proyecto no acepta financiación política ni de grupos de interés y no influye en el contenido de los anuncios — los sirve Google, según el consentimiento del visitante. La información sobre el tratamiento de datos figura en la Política de privacidad.